So, I've been working on creating an NSTableView which has, as one of its columns, a column of buttons which the user can press to toggle some information in the row. I've added the buttons in ...