The nearly-occult art of quantum computing research could soon help scientists in fields as remote as biology. Two teams of researchers from the United States and Germany have found a way to ...