AI data centers are increasingly unpopular amid backlash over air, noise, and water pollution. But tech companies like Google and Microsoft are working overtime to promote their products as a solution ...